Translia, кәсіби аударма қызметі
Мазмұнды басқа тілге аудару - кең таралған қажеттілік. Жеке пайдалануға арналған мазмұнды ағылшын, португал немесе француз тілдеріне беру үшін Google біз үшін мәселені шешетіні сөзсіз. Бірақ егер бұл белгілі бір тілде ұсынылған және нашар герменевтикалық құқықтық проблемаларға әкелуі мүмкін болатын тендерде ұсыныстар сияқты коммерциялық құжат болса, Аударма Кәсіби
Мүмкіндік аз уақыт болған жағдайда немесе жергілікті жерде контекстте өте жиі кездесетін тілдерге аудармашы болмаса, неғұрлым шұғыл болып келеді: жапон, араб, неміс.
Ол үшін тек аударма қызметін қажет ететіндер үшін ғана емес, сонымен қатар бірнеше тілді меңгерген және Интернетте жұмыс істеуге батылы бар адамдар үшін де Translia бар. Келіңіздер, көрейік:
Аудармашылар үшін аударма.
Аудармашы ретінде тіркеліп, домен тілдерін көрсетіп, үйде жұмыс істеуге болады. Сіз бір сөздің минималды мәнін таңдай аласыз, егер сіз тек өз қалауыңызға сай келетін ұсыныстарды көрген болсаңыз, айдың соңында ақша PayPal немесе банк аударымы арқылы түседі.
Аударманы талап ететіндерге Танслиа
Жай ғана тіркелуіңіз керек, аударғыңыз келетін құжатты жіберіп, төмендегі сияқты мүмкіндіктерді таңдаңыз:
- Қол жетімді уақыт, сағаттардан апталарға дейін. Бұл штаттық аудармашылардың қол жетімділігіне қарай оған басымдық беру.
- Толық кәсіпқой болуы мүмкін аударма түрі, мысалы, жариялануға дайын құқықтық құжат, жеке пайдалану үшін тез және мазмұнды түсіну үшін әлдеқайда жеңіл.
Мына жағдайлардың бірнешеуі үшін:
- Күтілген уақыт пен сапада болу үшін жүйе бірнеше аудармашыны біріктіре алады. Әдетте мазмұны кішігірім абзацтарға бөлінген, сондықтан көптеген адамдар ынтымақтастықта бола алады.
- Ынтымақтастық сонымен қатар қол жеткізілген рейтингіге, аударуға, қайта қарауға немесе түзетуге негізделген.
- Клиент толығымен қанағаттандырмайынша төлем жасамайды, ол оны Paypal немесе несиелік карта арқылы жасай алады.
Қысқасы, керемет қызмет.
Affiliates үшін Translia
Бұдан басқа, Трансляция арқылы аударма сұрайтын немесе қызметтерді ұсынатын кез-келген адам үшін сізге комиссия төлейтін филиал қызметі бар.
Сондықтан аударма іздесеңіз немесе аудармашы ретінде үйден жұмыс істесеңіз, Translia - бұл орын.
Қайырлы таң шындық дегеніміз, мен бұл мәселе туралы ештеңе іздемегендіктен, бұл тақырып маған жеткілікті: Р, бірақ мен сізді құттықтаймын, өйткені сіз мені таң қалдырдыңыз. Алғаш рет желіде лайықты мазмұнды таптым. Құттықтау